Neil Gaiman's Journal - Versione Italiana - Neil Gaiman's Journal - Versione Italiana
\\ Neil Gaiman's Journal - Versione Italiana

 
Tradotto da elena (del 13/12/2010 @ 09:38:56, in Neil Gaiman's Journal, cliccato 557 volte)

SUNDAY, DECEMBER 12, 2010

Snow and Smodcasts

Dato che l'avete chiesto... sì, sta nevicando, e a giudicare dai sibili del vento credo ci sia una tempesta. Ed è la più seria bufera di neve da queste parti degli ultimi 19 anni.
Mi sono trasferito qui 19 anni fa, il che significa che è la più nevosa bufera di neve della mia vita. ......................................................................................................................................................................
Sono tutte insieme, qui ci sono tre Smodcastle Smodcast di Kevin Smith: un'intervista di quasi due ore a me e Amanda.
E poi 50 minuti solo Amanda. E poi (perché era tardi) io leggo per una trentina di minuti.
Potete sentirle direttamente da qui (gratis) o potete comprarle e scaricarle (90 cents a podcast, ma potete donare quello che volete, ed è  davvero per una buona causa.
 
Tradotto da elena (del 10/12/2010 @ 11:06:31, in Neil Gaiman's Journal, cliccato 495 volte)

TUESDAY, DECEMBER 07, 2010

The Dog Ate My Homework.

In realtà i miei compiti sono le uniche cose che il cane* non ha mangiato... lacci da scarpe e scarpe sono i suoi preferiti. Il blog è stato fagocitato da un fallito tentativo di postare dal telefono (avevo scritto un post lunghissimo sul cellulare su un'app per blog mentre ero dal dentista, e quando ho provato ad allegare un'immagine ho sbagliato qualcosa e ho spedito il post all'inferno. Probabilmente è stata colpa del fato che volevo parlare del secondo libro di American gods...)
Ma sto ancora finendo di correggere le bozze e l'editing per  l'edizione gigante per il decimo anniversario di American gods. (uscirà a giugno)
Devo finirlo prima di riscrivere il post. Quindi, per la vostra gioia e curiosità, vi riposto l'episodio del 93 di Sandman,  Prisoners of Gravity...
Se vi siete mai chiesti come erano  Charles Vess o Jill Thompson o Craig Russell o Karen Berger o Dave Mckean 17 anni fa ( o anche di più -- Mark Askwith raccoglie interviste da un pezzo) o che piccolo Neil c'era, ecco la vostra opportunità: PS: Oh, okay.  Non è proprio un piccolo Neil. Avevo 32 anni.
Questo è un Piccolo Neil.
PPS: la CBLDF ha qualche originale e cose del genere all'asta su Ebay. Grandi regali natalizi per gli amici o per voi. * Lola. Cabal non mangia nulla che non sia fatto per mangirare. A volte non mangia nemmeno quello che dovrebbe.
 
Tradotto da elena (del 10/12/2010 @ 10:06:02, in missing post (post non tradotti), cliccato 498 volte)

SUNDAY, DECEMBER 05, 2010

There's a Weeping Angel In My Honey and Other True Things

I went to LA to spend Thanksgiving with Amanda's family, but before Thanksgiving Amanda and I were guests on Kevin Smith's inaugural "Starf*cking" interview, at his Smodcastle, a fifty-seat theatre in Hollywood, in front of a live audience. It was a three hour show, or longer - Kevin interviewed me and Amanda, then Amanda played, then I read "Being An Experiment...", after which I inveigled Kevin and Amanda into helping me do a scene from AMERICAN GODS as a three-hander.
 

THURSDAY, NOVEMBER 18, 2010

A Coffee Table Book and why reality is being replaced by small pieces of paper

My scary goddaughter Hayley Campbell is here, working on a book of The Art Of Neil Gaiman or somesuch, and she has disappeared off to
 
Tradotto da elena (del 20/11/2010 @ 10:01:36, in missing post (post non tradotti), cliccato 453 volte)

WEDNESDAY, NOVEMBER 17, 2010

The Wedding Mystery Explained

I went to New Orleans and I had the best birthday I've ever had.
There was food (the best New Orleans food, which is the best food in America. I loved eating at the Commander's Palace, and at Muriel's, but I loved The Green Goddess more - Chefs Chris and Paul are heroes). (The "Mezze of Destruction" secret message should still give you a secret foodie easter egg of some kind, if you eat there and say it to your server. It's the secret "Neil sent me" code.)
 
Tradotto da elena (del 20/11/2010 @ 09:59:07, in Neil Gaiman's Journal, cliccato 435 volte)

TUESDAY, NOVEMBER 16, 2010

Drive-by blogging

Ora come ora sono piuttosto agitato. Cerco di darmi da fare con la miriade di email che è arrivata mentre ero altrove, ad aprire bellissimi regali di compleanno e a scrivere gentili messaggi di ringraziamento personali a chi me li ha fatti. Cerco di capire come il kit domestico per Sushi sia uscito fuori.
Ho un post mezzo scritto che so che non riuscirò a finire oggi, così sto solo dando un'aggiornata al volo.
Se vi state chiedendo cosa è successo nel momento esatto in cui ho compiuto i 50 anni il 9 novembre, ecco qua.  Nella Allways Lounge a New Orleans. La foto è di Kyle Cassidy, che stava sbirciando lì intorno, e me ne sono accorto solo quando mi ha spedito le foto.... Presto. Altre.
Vi lascio con un link di qualcosa che amo, e spero vi piaccia: http://nonadventures.com/2010/10/16/quote-of-arms/ E date uno sguardo pure qui,  Something Beginning With (AKA ABCs of Love) è di nuovo in stampa!  http://www.sarahsalway.net/2010/11/14/2359/
 
Questo sito presenta la traduzione italiana del

Le traduzioni sono opera degli autori indicati.

Tutto il materiale presente è riprodotto su autorizzazione dei rispettivi autori.

Vuoi collaborare? Scrivi!

Immagine

Ci sono 6 persone collegate

Cerca per parola chiave
 

Titolo
Biografia (1)
Interviste (1)
missing post (post non tradotti) (9)
Neil Gaiman's Journal (115)
News (5)
Recensioni e articoli (5)

Catalogati per mese:
Settembre 2005
Ottobre 2005
Novembre 2005
Dicembre 2005
Gennaio 2006
Febbraio 2006
Marzo 2006
Aprile 2006
Maggio 2006
Giugno 2006
Luglio 2006
Agosto 2006
Settembre 2006
Ottobre 2006
Novembre 2006
Dicembre 2006
Gennaio 2007
Febbraio 2007
Marzo 2007
Aprile 2007
Maggio 2007
Giugno 2007
Luglio 2007
Agosto 2007
Settembre 2007
Ottobre 2007
Novembre 2007
Dicembre 2007
Gennaio 2008
Febbraio 2008
Marzo 2008
Aprile 2008
Maggio 2008
Giugno 2008
Luglio 2008
Agosto 2008
Settembre 2008
Ottobre 2008
Novembre 2008
Dicembre 2008
Gennaio 2009
Febbraio 2009
Marzo 2009
Aprile 2009
Maggio 2009
Giugno 2009
Luglio 2009
Agosto 2009
Settembre 2009
Ottobre 2009
Novembre 2009
Dicembre 2009
Gennaio 2010
Febbraio 2010
Marzo 2010
Aprile 2010
Maggio 2010
Giugno 2010
Luglio 2010
Agosto 2010
Settembre 2010
Ottobre 2010
Novembre 2010
Dicembre 2010
Gennaio 2011
Febbraio 2011
Marzo 2011
Aprile 2011
Maggio 2011
Giugno 2011
Luglio 2011
Agosto 2011
Settembre 2011
Ottobre 2011
Novembre 2011
Dicembre 2011
Gennaio 2012
Febbraio 2012
Marzo 2012
Aprile 2012
Maggio 2012
Giugno 2012
Luglio 2012
Agosto 2012
Settembre 2012
Ottobre 2012
Novembre 2012
Dicembre 2012
Gennaio 2013
Febbraio 2013
Marzo 2013
Aprile 2013
Maggio 2013
Giugno 2013
Luglio 2013
Agosto 2013
Settembre 2013
Ottobre 2013
Novembre 2013
Dicembre 2013
Gennaio 2014
Febbraio 2014
Marzo 2014
Aprile 2014

Titolo




 Neil Gaiman's Journal - Versione Italiana © Copyright 2014  Neil Gaiman powered by dBlog CMS ® Open Source 

eXTReMe Tracker